寫在前面,故事的故事
以「黑暗元素三部曲」在全球銷售超過 1,400 萬冊的英國當代奇幻文學大師 Philip Pullman 曾說:「沒有了故事,我們將不足以被稱為人類。」在其著作《好故事能對抗世界嗎?》中,他提到作家的責任,包含對情感誠實的責任、說故事技藝的責任、引導的責任、對讀者的責任、對故事本身的責任…等等,也提到不需要害怕老梗,必須切記愛與勇氣,永遠是讀者需要的優良老梗。
↑格林童話中的《鵝姑娘》
對這樣一位熟知情境設定、故事架構、情節轉折與元素安排的當代大師來說,過去曾經被說過的故事,都存在能被拿來汲取作為新故事養分的價值。2012 年,為了慶祝德國學者作家 Jacob and Wilhelm Grimm 格林兄弟出版的《Children’s and Household Tales》度過 200 歲,Philip Pullman 以故事大師的觀點與創意,重新詮釋那些我們熟悉的角色與劇情,出版《Fairy Tales from the Brothers Grimm: A New English Version》。
最近,「經典」兩字已經無法用來形容其經典的童話《白雪公主》宣布開拍真人版電影,並且由年輕的拉丁裔演員 Rachel Zegler 出演白雪公主。另外,同樣宣布開拍的真人版電影《小美人魚》,則由年輕的非裔演員 Halle Bailey 演出愛麗兒一角。消息一發佈,隨即傳出網友大酸不適應,也反應近年來主流媒體將白人角色換成由非裔演員演出,以達到多元選角的「黑潮」,是過度的政治正確。老實說,無論是出於政治正確、給年輕演員機會,甚至是煽情的說是用來悼念黑豹 Chadwick Boseman 的英年早逝,我們或許都可以將它們看作是當下,一股主角膚色多元化思潮下的結果。
↑《白雪公主》真人版電影將由拉丁裔演員 Rachel Zegler 出演
正能量不再無懈可擊?LUPA、榮・[1] 穆克、金卷芳俊3個你必須知道的怪奇藝術家![2]正能量不再無懈可擊?LUPA、榮・穆克、金卷芳俊3個你必須知道的怪奇藝術家! 或許是對世界的荒謬做出回應,或許是一種「正能量不再無懈可擊」的顯示,黑暗...