超級英文俚語全集!100組超實用英文俚語 | 讀書心得分享網站
2018年12月24日—到底在說什麼呀?明明單字就聽得懂,但到底是甚麼意思呀?怎麼好像摸不著頭緒?別擔心,這些應該都是英文慣用語。Download:Thisblogpostis ...
Home » Uncategorized » 超級英文俚語全集!100組超實用英文俚語[1][2]想像一下你正身處在一個美國酒吧內。
周遭很吵雜,大概聽得到大家在聊些什麼[3]
你聽到一群人說”hitting books 要打書本“…
…又聽到說要”twisting someone’s arm 扭別人的手臂”?
…然後好像”someone’s been stabbed in the back 有人被從背後捅了一刀“?
到底在說什麼呀?
明明單字就聽得懂,但到底是甚麼意思呀?怎麼好像摸不著頭緒?
別擔心,這些應該都是英文慣用語[4]。
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)[5]
什麼是英文慣用語?英文慣用語就是表面上看起來的意思跟實際意思不一樣的片語。有點類似成語的概念。
慣用語隨時間發展,所以有些看似很莫名其妙,但通常帶有比喻或者暗喻的意思。
慣用語很常出現在日常英文對話[6],如果不好好認識他們,很有可能會聽不太懂內容。
那為何要學慣用語呀?如果上過傳統的英文課,
也學過文法、更學過許多片語字詞。
那麼你認識的單字很有可能已經超越部份美國學生,
如果你考過英文認證證書的話,更代表你的英文能力非凡、無人能比…
英文講麼个What's that in English? | 讀書心得分享網站
英文講麼个? = What's that in English? PDF 下載 | 讀書心得分享網站
Google 翻譯 | 讀書心得分享網站
VoiceTube 看影片學英語 | 讀書心得分享網站
What Are They Doing In The House? | 讀書心得分享網站
超級英文俚語全集!100組超實用英文俚語 | 讀書心得分享網站
BBC Learning English | 讀書心得分享網站
「你懂我的意思嗎?」不能說Do you understand? | 讀書心得分享網站
《生活英會話隨背隨用 Basic expressions for everyday talk》書評 / 心得 ( 2007 年出版 )
《生活英會話隨背隨用Basicexpressionsforeverydaytalk》好看嗎?本站為大家整理《生活英會話隨背隨用Basicexpressionsforev...
《全世界都在用的英文常用短句》書評 / 心得 ( 2017 年出版 )
《全世界都在用的英文常用短句》好看嗎?本站為大家整理《全世界都在用的英文常用短句》書評/心得,作者為滕偉著,出版社為...
《英文》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《英文》好看嗎?本站為大家整理《英文》書評/心得,作者為王文充編,出版社為臺北市:鼎文,民109[2020],目前館藏地南華大學...
《我的第一本英文學習書 學好英文,隨時可以重來》書評 / 心得 ( 2017 年出版 )
《我的第一本英文學習書學好英文,隨時可以重來》好看嗎?本站為大家整理《我的第一本英文學習書學好英文,隨時可以重來》書評...
《英語文法與修辭 = English grammer and pfcioric》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《英語文法與修辭=Englishgrammerandpfcioric》好看嗎?本站為大家整理《英語文法與修辭=Englishgrammerandpfcioric》書評/...
《雜談漢語臺灣化》書評 / 心得 ( 2008 年出版 )
《雜談漢語臺灣化》好看嗎?本站為大家整理《雜談漢語臺灣化》書評/心得,作者為張管維編著,出版社為臺北市:雙葉書廊,民97[...
《TOEIC L&R TEST多益聽力模測解密》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《TOEICL&RTEST多益聽力模測解密》好看嗎?本站為大家整理《TOEICL&RTEST多益聽力模測解密》書評/心得,作者為加藤優等著;許...
《電話英語》書評 / 心得 ( 1995 年出版 )
《電話英語》好看嗎?本站為大家整理《電話英語》書評/心得,作者為トミ-植松著;楊蕙苓譯.,出版社為台北市:漢風,1995[民84]...
《有文法藍皮書,你的英文就通了!》書評 / 心得 ( 2011 年出版 )
《有文法藍皮書,你的英文就通了!》好看嗎?本站為大家整理《有文法藍皮書,你的英文就通了!》書評/心得,作者為珍妮.史特勞斯...
《老外教你說英語 = Learning English the native way》書評 / 心得 ( 2005 年出版 )
《老外教你說英語=LearningEnglishthenativeway》好看嗎?本站為大家整理《老外教你說英語=LearningEnglishthenativeway》書...
《英文文法全圖表解析終極攻略 = A comprehensive guide to English grammar》書評 / 心得 ( 2019 年出版 )
《英文文法全圖表解析終極攻略=AcomprehensiveguidetoEnglishgrammar》好看嗎?本站為大家整理《英文文法全圖表解析終極攻略...
《一起唱ABC》書評 / 心得 ( 2016 年出版 )
《一起唱ABC》好看嗎?本站為大家整理《一起唱ABC》書評/心得,作者為蔡欣穎執行主編;陶子繪圖,出版社為新北市人類,目前館...
《英譯中 : 英漢翻譯手冊》書評 / 心得 ( 1977 年出版 )
《英譯中:英漢翻譯手冊》好看嗎?本站為大家整理《英譯中:英漢翻譯手冊》書評/心得,作者為孫述宇,金聖華編著,出版社為臺北...
《影像.紀錄 : 動態影像篇》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《影像.紀錄:動態影像篇》好看嗎?本站為大家整理《影像.紀錄:動態影像篇》書評/心得,作者為吳瓊等著;劉維開主編,出版社為...
《學英文文法不用背!》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《學英文文法不用背!》好看嗎?本站為大家整理《學英文文法不用背!》書評/心得,作者為楊淑如著,出版社為,目前館藏地淡江...