「小姐小姐別生氣」的時代與地域差異 | 讀書心得分享網站
2021年3月6日—我妹提供的是改最後一句成洗褲子:「小姐小姐別生氣,明天帶你去看戲,看什麼戲?看你爸爸流鼻涕,剃剃剃光頭,頭頭投大海,海海海龍王,王王王八 ...
前幾天突然想起來小時候「小姐小姐別生氣」的這個回憶,網路上問了一些朋友後發現,這小姐生氣的回憶是橫跨台灣好多個世代與區域,版本很多,大家都有不同回憶,感覺很好玩,所以整理下來紀錄一下。
先來說一下我的記憶版本吧,這是台北1970年代流行的.....
「小姐小姐別生氣,明天帶你去看戲,看什麼戲?看你爸爸流鼻涕,剃剃剃光頭,頭頭投大海,海海海龍王,王王王八蛋,蛋蛋盪鞦韆,牽牽牽孩子,你是我的乖孫子。」
這版本跟成大陳政宏教授回憶差不多八十七趴像。
然後古庭維提供一個比較文雅的版本: 「小姐小姐別生氣,明天帶你去看戲,我坐椅、你坐地,我吃香蕉你吃皮。」
王豪哥提供的版本是: 「小姐小姐別生氣,明天帶你去看戲,看什麼戲?看你爸爸流鼻涕,剃剃剃光頭,頭頭投大海,海海海龍王,王王王八蛋,蛋蛋盪鞦韆,牽牽牽牛花,花花花公子,你是我的乖孫子,天天幫我洗襪子。」
我妹提供的是改最後一句成洗褲子: 「小姐小姐別生氣,明天帶你去看戲,看什麼戲?看你爸爸流鼻涕,剃剃剃光頭,頭頭投大海,海海海龍王,王王王八蛋,蛋蛋盪鞦韆,牽牽牽牛花,花花花公子,你是我的乖孫子,天天幫我洗褲子。」
然後還有一個路瓶版本是:「小姐小姐別生氣,明天帶你去看戲,看什麼戲?看你爸爸流鼻涕,剃剃剃光頭,頭頭投炸彈,蛋蛋盪鞦韆,牽牽牽女生,生生生孩子,你是我的乖孫子。」
Scott的高雄版是:「小姐小姐別生氣,明天帶你去看戲,看什麼戲?看你爸爸流鼻涕,剃剃剃光頭,頭頭投大海,海海海龍王,王王王八蛋,蛋蛋蛋白質,直直直升機、機機機關槍、槍槍槍斃你...
1967年的「小姐小姐別生氣」 | 讀書心得分享網站
PO「小姐別生氣」幼稚園教科書…釣出各地版本網:勾起記憶了 | 讀書心得分享網站
[問卦] 有沒有「小姐小姐別生氣順口溜」的八卦? | 讀書心得分享網站
「小姐小姐別生氣」的時代與地域差異 | 讀書心得分享網站
你們記得小姐小姐別生氣嗎 | 讀書心得分享網站
小姐小姐別生氣 | 讀書心得分享網站
小姐小姐別生氣明天帶你去看戲 | 讀書心得分享網站
香蕉皮!「小姐小姐別生氣」接什麼?北中南版本竟不一樣 | 讀書心得分享網站
《小氣鬼喝涼水?》書評 / 心得 ( 2021 年出版 )
《小氣鬼喝涼水?》好看嗎?本站為大家整理《小氣鬼喝涼水?》書評/心得,作者為寧寧作;KOI繪,出版社為臺北市:福地,2021[民11...