《誰是蘿蕾特?》:黃筱茵老師導讀 | 讀書心得分享網站
2021年7月18日—不一樣的孩子導讀/黃筱茵(童書翻譯評論工作者)要人們接納與自己不同的個體並不容易。常態標準猶如一副巨大僵硬的框架,...創作者介紹.
《誰是蘿蕾特?》 不一樣的孩子
導讀/黃筱茵(童書翻譯評論工作者)
要人們接納與自己不同的個體並不容易。常態標準猶如一副巨大僵硬的框架,牢牢限制每個人的心靈。這桎梏使人們不敢接納、吝於關懷,更不願付出;殊不知跨出一步,眼前汩汩流動的是另一個心靈低吟的旋律。旋律的音色或有不同,卻都通往一處嶄新的天地。
故事主角蘿蕾特同樣是一個小女孩,外貌與心智卻與眾不同。她雖然不會閱讀,卻會做可口的水果蛋糕;她的臉大大圓圓的,綻放的微笑卻時常藏在心裡──羅蕾特是個患有唐氏症的孩子。和一般孩子一樣,蘿蕾特也愛玩、愛歡笑,只是她上的學校是「微笑中心」──一間專為特殊兒童開設的輔導學校。
▲照鏡子的時候,我看到自己的眼角吊得斜斜高高的,笑容也好奇怪。
蘿蕾特的生命變奏,始於「微笑中心」的校長建議蘿蕾特的媽媽把她送進普通小學參加融合教學,與一般孩子一同學習。在所謂「常態」的模組下,「不一樣」自然成了「異質」,羅蕾特的不同引人注目,她的路途自然也就埋伏了小小的石塊。來自法國的插畫家用寫意隨興的筆觸,抒情的敘述既帶有淡淡哀愁,又隱含著希望的可能。空間的留白與隨意渲染,替嚴肅主題留取呼吸與思考的空間。
文字作者巧妙鋪陳的情節,對照出面對身心障礙同儕的不同態度。蘿蕾特的哥哥和妹妹代表兩種幾近兩極化的態度:哥哥在家裡雖然很疼羅蕾特,出外卻時常佯裝陌生人,羞於承認自己和蘿蕾特的關係;妹妹愛莎則十分照顧姊姊,在姊姊被小朋友嘲笑時,會挺身而出,時時設想姊姊的優點。其實兩種態度都是兒童自然的反應。
&...
黃筱茵 | 讀書心得分享網站
作家專區:黃筱茵 | 讀書心得分享網站
黃筱茵 | 讀書心得分享網站
作者 | 讀書心得分享網站
與作家有約:黃筱茵老師 | 讀書心得分享網站
黃筱茵/對生命沒有愛的人,是創作不出這些繪本的 繪本作家 ... | 讀書心得分享網站
出版編輯人才培訓 | 讀書心得分享網站
《誰是蘿蕾特?》:黃筱茵老師導讀 | 讀書心得分享網站
黃筱茵 | 讀書心得分享網站
《不再孤單》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《不再孤單》好看嗎?本站為大家整理《不再孤單》書評/心得,作者為喬瑟夫.科爾賀(JosephCoelho)文;蘿璸.威爾森歐文(RobynWi...
《吼, 為什麼還要等一下》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《吼,為什麼還要等一下》好看嗎?本站為大家整理《吼,為什麼還要等一下》書評/心得,作者為提利.羅伯埃克特(ThierryRobberec...
《威利在哪裡? 穿越時空之旅》書評 / 心得 ( 2016 年出版 )
《威利在哪裡?穿越時空之旅》好看嗎?本站為大家整理《威利在哪裡?穿越時空之旅》書評/心得,作者為馬丁.韓福特(MartinHandf...
《來種花吧!》書評 / 心得 ( 2021 年出版 )
《來種花吧!》好看嗎?本站為大家整理《來種花吧!》書評/心得,作者為珍.佛斯特(JaneFoster)作;黃筱茵譯,出版社為臺北市:維...
《不一樣,超神氣》書評 / 心得 ( 2015 年出版 )
《不一樣,超神氣》好看嗎?本站為大家整理《不一樣,超神氣》書評/心得,作者為G.V.傑納頓(GuidoVanGenechten)文.圖;黃筱茵譯...
《傑克甩不掉的煩惱》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《傑克甩不掉的煩惱》好看嗎?本站為大家整理《傑克甩不掉的煩惱》書評/心得,作者為山姆.祖帕帝(SamZuppardi)文.圖;黃筱茵...
《蜘蛛來了,熊小心!》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《蜘蛛來了,熊小心!》好看嗎?本站為大家整理《蜘蛛來了,熊小心!》書評/心得,作者為雅各.格蘭特(JacobGrant)文/圖;黃筱茵譯...
《說個故事給龍聽》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《說個故事給龍聽》好看嗎?本站為大家整理《說個故事給龍聽》書評/心得,作者為海倫.杜契提(HelenDocherty)文;湯瑪斯.杜契...
《這樣公平嗎?》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《這樣公平嗎?》好看嗎?本站為大家整理《這樣公平嗎?》書評/心得,作者為皮帕.古哈特(PippaGoodhart)文;安娜.多博蒂(AnnaDo...
《聖桑動物狂歡節音樂故事 : 按下音符, 你聽見了什麼旋律?》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《聖桑動物狂歡節音樂故事:按下音符,你聽見了什麼旋律?》好看嗎?本站為大家整理《聖桑動物狂歡節音樂故事:按下音符,你聽見...
《遊樂場大改造》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《遊樂場大改造》好看嗎?本站為大家整理《遊樂場大改造》書評/心得,作者為強納森.立頓文;馬嘉莉.曼希拉圖;黃筱茵譯,出版...
《去小莉家過夜》書評 / 心得 ( 2016 年出版 )
《去小莉家過夜》好看嗎?本站為大家整理《去小莉家過夜》書評/心得,作者為瑪莉莎賓娜.路索文.圖;黃筱茵譯,出版社為臺北市...
《收集貓咪》書評 / 心得 ( 2021 年出版 )
《收集貓咪》好看嗎?本站為大家整理《收集貓咪》書評/心得,作者為羅娜.史高比(LornaScobie)文.圖;黃筱茵譯,出版社為臺北...
《小星的大月餅》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《小星的大月餅》好看嗎?本站為大家整理《小星的大月餅》書評/心得,作者為林珮思文.圖;黃筱茵譯,出版社為臺北市:遠見天下...
《貼心的瑪莉》書評 / 心得 ( 2016 年出版 )
《貼心的瑪莉》好看嗎?本站為大家整理《貼心的瑪莉》書評/心得,作者為席琳.茵.布利吉斯文;瑪麗亞.馬內西蘿圖;黃筱茵譯,出...