Mangasick 今日有人！地下室的漫畫宇宙

店主是老B跟黃尖，老B本名黃廷玉，負責店內大小事務，譯有五十嵐大介的《小森食光》、田龜源五郎的《弟之夫》等；黃尖本名黃鴻硯，目前主力為翻譯，譯有吉田戰車 ...

匱乏者成為城市裡的倉鼠，經歷過漫長的「無」之後，打造出理想空間

若在網路上搜尋”Mangasick”，會跳出他們的部落格，店名下有一行句子，寫的是：「諸君，我喜歡漫畫。」

初次到訪實體店面的人，不太容易找到Mangasick的藏身處。尋常的小巷，路邊臨停的摩托車，某家拿出來曬太陽的盆栽，在這些物件之間有一扇通往地下室的門，走下樓梯，又是一道鐵門，門不好開，貼著說明標示。

藏在兩道門與樓梯之後，是漫畫愛好者的秘境。展區、書區、內閱區，三個空間激盪出許多可能，Mangasick的眼光獨特，守備範圍廣而深，無論你是漫畫世界的新手或是舊手，都能在這裡尋找喜歡的頻率。即使不克前往實體店面，線上商店也有詳細的介紹。

店內櫃檯上有個「藥局」的標誌，問原因，答曰：「看漫畫就像是被治療。」

店主是老Ｂ跟黃尖，老Ｂ本名黃廷玉，負責店內大小事務，譯有五十嵐大介的《小森食光》、田龜源五郎的《弟之夫》等；黃尖本名黃鴻硯，目前主力為翻譯，譯有吉田戰車的《傳染》、松本大洋的《惡童當街》《乒乓》《竹光侍》等，評論集《無人使用自動沖水屬正常現象》。

他們在大學一年級認識，老Ｂ的大學同學是黃尖的高中同學，眾人一起在女巫店聽了張懸。後來他們一起在the wall打工，漸漸熟稔起來。從聽團的夥伴、到打工的夥伴，後來成為人生的夥伴、創業的夥伴。相識15年，Mangasick則邁向第七年，除了經營書店外，這幾年也跨足獨立出版，用力推廣喜歡的作品。

老Ｂ是屏東人，國中認識有在玩cosplay的學姊，開始接觸同人誌活動。「國中開始畫同人二創，自己去影印店印50份，屏東沒有同人誌場，要背去高雄參展。一直到高中都還有在畫，還嘗試過單色印刷，現在這樣講，會覺得單色印刷哪有什麼？可是當時在屏東是不可能的。收到台北的朋友寄來的作品，都覺得很羨慕，超美。」老Ｂ笑說，「沒有賣完，我現在家裡還有囤貨。真的接觸到『小誌』應該是大學，那時候小白兔開始做大聲誌跟小白兔通訊，師大的zabu會放一些刊物，我是大一還大二的時候，第一次在那邊讀到五十嵐大介。另一個印象，是在waiting room看到《毒草》。」

黃尖則說，「雲林什麼都沒有。」如同他手邊的游博任《殺肉王》，裡頭百無...