動物農莊 | 讀書心得分享網站
英格蘭之獸和七誡之曲[編輯]·凡靠兩條腿行走的,全是仇敵。·凡靠四條腿行走,或者長著翅膀的,全是朋友。·所有動物不能穿衣服。·所有動物不能睡床鋪。·所有動物不能 ...
此條目介紹的是喬治·奧威爾的一部小說。關於其他用法,請見「動物莊園 (消歧義)」。《動物農莊》(英語:Animal Farm),又譯動物農場、動物莊園、一臉豬相、百獸圖、萬牲園,是英國作家喬治·歐威爾創作的託寓小說,在1945年8月17日正式於英國出版。歐威爾稱,此一寓言反映了1917年俄國革命至踏入史達林時期的歷史事件。雖然歐威爾是一位民主社會主義者 ,但他對史達林和史達林主義持批判態度。歐威爾參加過西班牙內戰,正是這段經歷讓他對史達林主義獲得更深入的了解並對其進行批判[a]。他認為,蘇聯已是慘無人道的獨裁統治,而這種統治手段建立在對史達林的個人崇拜和大清洗上。歐威爾在一封寫給伊馮娜·戴維的信中,稱《動物農莊》為一則諷刺史達林的故事。他在一篇隨筆《我為何寫作》中表示,《動物農莊》是他第一次有意識地嘗試把「政治目的和藝術目的合二為一」的著作。
這本書的原標題為《動物農莊:一個童話故事》(Animal Farm: A Fairy Story),但美國的出版商在1946年出版時把副標題去掉。此為歐威爾一生中唯一接受的轉譯版本。其他名義上的副標題變化版本包括「一種譏諷」、「一種當代的譏諷」。歐威爾後來曾建議法語版應以《Union des républiques socialistes animales》作翻譯版本的標題,其縮寫為URSA,即拉丁語中的熊(俄羅斯的形象代表),同時跟法語中的蘇聯全稱「Union des républiques socialistes soviétiques」相近。
喬治·歐威爾於1943年11月至1944年2月間創作本書,當時因為二戰德國和西方盟國及蘇聯處於戰爭狀態,使得英國同蘇聯是同為一陣營,而英國的百姓和知識分子都對史達林評價很高,這一現象讓歐威爾十分厭惡[b]。本書的手稿,起初還被許多英美出版商拒絕出版。但本書終於問世以後獲得了巨大的成功,其部分的原因是因為德國被擊敗了,英國等西方民主世界開始了和蘇聯的共產主義陣營開始冷戰。
《時代雜誌》將《動物農莊》評選為1923-2005年100佳英文小說;它亦在20世紀百大英文小說中排第31...
《動物農莊》一則讓我瞬間長大的寓言故事和7個體悟 | 讀書心得分享網站
《動物農莊》譯後記:從政治、思想、文學三個層次解讀歐威爾 | 讀書心得分享網站
《動物農莊》遊戲版讓你體驗權力腐敗的本質 | 讀書心得分享網站
【十字路口】一本奇書精準預言九個祕密 | 讀書心得分享網站
動物農莊 | 讀書心得分享網站
動物農莊:換一個當權者明天就會更好? | 讀書心得分享網站
文學類篇名:動物農莊―領導者的分析作者 | 讀書心得分享網站
活著的意義是什麼? 動物農莊裡的四個提問Part 1 Re | 讀書心得分享網站
陳昭南專欄:從《動物農莊》的治國窺探習近平的「東昇西降」說 | 讀書心得分享網站
陳昭南觀點》《動物農莊》寓言:在東昇西降中,有一隻那隻最 ... | 讀書心得分享網站
《成為新人類 : 24個明日菁英的嶄新定義》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《成為新人類:24個明日菁英的嶄新定義》好看嗎?本站為大家整理《成為新人類:24個明日菁英的嶄新定義》書評/心得,作者為山...
《1984》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《1984》好看嗎?本站為大家整理《1984》書評/心得,作者為喬治.歐威爾(GeorgeOrwell)著;楊煉譯,出版社為臺北市時報文化,...
《普立茲記者 Mr. Jones》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《普立茲記者Mr.Jones》好看嗎?本站為大家整理《普立茲記者Mr.Jones》書評/心得,作者為阿格涅斯卡霍蘭(AgnieszkaHolland)...
《回到50年代 五○年代的克難生活(1950-1959)》書評 / 心得 ( 2016 年出版 )
《回到50年代五○年代的克難生活(1950-1959)》好看嗎?本站為大家整理《回到50年代五○年代的克難生活(1950-1959)》書評/心得...
《農場動物》書評 / 心得 ( 2017 年出版 )
《農場動物》好看嗎?本站為大家整理《農場動物》書評/心得,作者為球球館編輯群總編輯,出版社為新北市:九童國際文化,2017[...
《動物農莊》書評 / 心得 ( 2021 年出版 )
《動物農莊》好看嗎?本站為大家整理《動物農莊》書評/心得,作者為喬治.歐威爾(GeorgeOrwell)原著;呂相濡改寫;蘇郁婷繪圖,...
《動物們的青春》書評 / 心得 ( 2021 年出版 )
《動物們的青春》好看嗎?本站為大家整理《動物們的青春》書評/心得,作者為芭芭拉.奈特森-赫洛維茲(BarbaraNatterson-Horow...
《鐵雪告白 : 遷台初期文藝政策下的美術創作(1949-1984)》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《鐵雪告白:遷台初期文藝政策下的美術創作(1949-1984)》好看嗎?本站為大家整理《鐵雪告白:遷台初期文藝政策下的美術創作(19...
《一九八四》書評 / 心得 ( 2003 年出版 )
《一九八四》好看嗎?本站為大家整理《一九八四》書評/心得,作者為喬治.歐威爾著;董樂山譯,出版社為臺北市志文,目前館藏...
《動物農莊》書評 / 心得 ( 2017 年出版 )
《動物農莊》好看嗎?本站為大家整理《動物農莊》書評/心得,作者為喬治.歐威爾(GeorgeOrwell)作;陳枻樵譯,出版社為臺北市...
《普立茲記者 Mr. Jones》書評 / 心得 ( 2021 年出版 )
《普立茲記者Mr.Jones》好看嗎?本站為大家整理《普立茲記者Mr.Jones》書評/心得,作者為AgnieszkaHolland導演,出版社為臺...
《動物農場》書評 / 心得 ( 2004 年出版 )
《動物農場》好看嗎?本站為大家整理《動物農場》書評/心得,作者為PilarAmaya著;許玉燕譯,出版社為臺北市三民,目前館藏地...
《動物農莊》書評 / 心得 ( 2016 年出版 )
《動物農莊》好看嗎?本站為大家整理《動物農莊》書評/心得,作者為喬治.歐威爾(GeorgeOrwell)作;沈漠譯,出版社為[臺北市]...
《普立茲記者 = Mr. Jones》書評 / 心得 ( 2019 年出版 )
《普立茲記者=Mr.Jones》好看嗎?本站為大家整理《普立茲記者=Mr.Jones》書評/心得,作者為阿格涅斯卡霍蘭(AgnieszkaHolland...
《一九八四》書評 / 心得 ( 2014 年出版 )
《一九八四》好看嗎?本站為大家整理《一九八四》書評/心得,作者為喬治.歐威爾(GeorgeOrwell)著;吳妍儀譯,出版社為新北市...