台語不會唸?快來查「台灣閩南語常用詞辭典」,國語轉台語 | 讀書心得分享網站
2015年1月14日—當你想要知道國語的某個動作或名詞的台語要怎麼唸時,可以直接在「台灣閩南語常用詞辭典」裡面輸入中文字來查詢對應的台語。查詢結果除了有詞目、音讀( ...
剛剛看到 PTT 上一篇很厲害的文章,其實也不是很厲害,是我們這些平常會講台語但不會認字、不懂得完整用法的人太弱了,有網友問到「可惡,想揉![1]」的台語怎麼唸的時候,我跟絕大多數會講台語(閩南語)的人一樣,唸不出來!那就算了,,
原來我們都不知道光一個「揉」字,台語就有六七種用法!雖然大部分詞彙早就融入在我們的日常用語中,但以前沒受過正規的台語教育,光憑口耳相傳的學習方式,很多文字、發音或詞彙的完整性和精確性可能都還有待加強。
剛剛看推文才知道,原來還有「台灣閩南語常用詞辭典」這個好東西,不但可以用國字查詢,還可以用讀音、對應華語…等方式來查詢台語的常用語漢字詞。當你想要知道國語的某個動作或名詞的台語要怎麼唸時,可以直接在「台灣閩南語常用詞辭典」裡面輸入中文字來查詢對應的台語。查詢結果除了有詞目、音讀(音標)之外,還有字詞解釋與真人發音的錄音檔可以聽。
, References 可惡,想揉! (www.ptt.cc)
翻譯 | 讀書心得分享網站
臺語 | 讀書心得分享網站
臺羅拼音 | 讀書心得分享網站
台灣話 | 讀書心得分享網站
按呢講好 | 讀書心得分享網站
現在 | 讀書心得分享網站
名字 | 讀書心得分享網站
臺灣閩南語常用詞辭典 | 讀書心得分享網站
講我的名 | 讀書心得分享網站
台語不會唸?快來查「台灣閩南語常用詞辭典」,國語轉台語 | 讀書心得分享網站
《閩南語拼音練習》書評 / 心得 ( 2003 年出版 )
《閩南語拼音練習》好看嗎?本站為大家整理《閩南語拼音練習》書評/心得,作者為陳士彰編著,出版社為,目前館藏地國家圖書...
《台灣外來語 : 外國來ê台灣話》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《台灣外來語:外國來ê台灣話》好看嗎?本站為大家整理《台灣外來語:外國來ê台灣話》書評/心得,作者為李南衡著,出版社為,...
《朴子市閩南語故事集》書評 / 心得 ( 1999 年出版 )
《朴子市閩南語故事集》好看嗎?本站為大家整理《朴子市閩南語故事集》書評/心得,作者為黃哲永總編輯,出版社為[嘉義縣]朴...
《臺語漢字與詞彙硏究論文集》書評 / 心得 ( 2021 年出版 )
《臺語漢字與詞彙硏究論文集》好看嗎?本站為大家整理《臺語漢字與詞彙硏究論文集》書評/心得,作者為姚榮松著,出版社為臺...
《台語原來是這樣.》書評 / 心得 ( 2021 年出版 )
《台語原來是這樣.》好看嗎?本站為大家整理《台語原來是這樣.》書評/心得,作者為大郎頭著;禾日香繪,出版社為,目前館藏地...
《蘇州梁士奇新歌(閩南語).》書評 / 心得 ( 1990 年出版 )
《蘇州梁士奇新歌(閩南語).》好看嗎?本站為大家整理《蘇州梁士奇新歌(閩南語).》書評/心得,作者為[竹林書局輯],出版社為...
《連枝接葉歌(閩南語).》書評 / 心得 ( 1990 年出版 )
《連枝接葉歌(閩南語).》好看嗎?本站為大家整理《連枝接葉歌(閩南語).》書評/心得,作者為[竹林書局輯],出版社為新竹市:竹...
《順伯仔佮你搏感情 : 閩南語散文創作》書評 / 心得 ( 2021 年出版 )
《順伯仔佮你搏感情:閩南語散文創作》好看嗎?本站為大家整理《順伯仔佮你搏感情:閩南語散文創作》書評/心得,作者為余益興...
《白蛇西湖遇許仙歌(閩南語).》書評 / 心得 ( 1985 年出版 )
《白蛇西湖遇許仙歌(閩南語).》好看嗎?本站為大家整理《白蛇西湖遇許仙歌(閩南語).》書評/心得,作者為[竹林書局輯],出版...
《僧傳與靈驗記中「舌根舍利」的書寫與發展》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《僧傳與靈驗記中「舌根舍利」的書寫與發展》好看嗎?本站為大家整理《僧傳與靈驗記中「舌根舍利」的書寫與發展》書評/心得...
《小王子 Sió Ông-tsú》書評 / 心得 ( 2020 年出版 )
《小王子SióÔng-tsú》好看嗎?本站為大家整理《小王子SióÔng-tsú》書評/心得,作者為聖修伯里(AntoinedeSaint-Exupéry)著;呂...
《孟姜女配夫歌(閩南語).》書評 / 心得 ( 1990 年出版 )
《孟姜女配夫歌(閩南語).》好看嗎?本站為大家整理《孟姜女配夫歌(閩南語).》書評/心得,作者為[竹林書局輯],出版社為新竹...
《大舜耕田坐天歌(閩南語).》書評 / 心得 ( 1987 年出版 )
《大舜耕田坐天歌(閩南語).》好看嗎?本站為大家整理《大舜耕田坐天歌(閩南語).》書評/心得,作者為[竹林書局輯],出版社為...
《台灣福建話的語音結構及標音法》書評 / 心得 ( 1994 年出版 )
《台灣福建話的語音結構及標音法》好看嗎?本站為大家整理《台灣福建話的語音結構及標音法》書評/心得,作者為鄭良偉,鄭謝淑...
《Glossika大量句子 捷克語商務入門完整流利訓練》書評 / 心得 ( 2016 年出版 )
《Glossika大量句子捷克語商務入門完整流利訓練》好看嗎?本站為大家整理《Glossika大量句子捷克語商務入門完整流利訓練》書...