許什麼願望好呢？

永遠畫出不同膚色、並看見弱勢的繪本作家──克里斯汀．羅賓遜(ChristianRobinson).文／賴嘉綾2022年02月18日.《開學了，學校也好緊張！》是嗎？過去只有繪本作家 ...

在凹凸不平的泥土地上前進。

她看見許多人彎著腰、雙手不停的工作，

而她的生日手環一路發出叮叮噹噹的聲音。

農場的溫室飄散出濃厚的氣味，

來自金盞花、翻過的泥土和新鮮的肥料。

卡梅拉很清楚什麼是肥料，

可是，她不要去想它。

今天不行。

今天，她一起床，

迎接她的是插了蠟燭的鬆餅，

還有媽媽對她唱著：

「祝妳生日快樂！ 」

並且用西班牙語說：

「親愛的女兒，許個願吧！」

但卡梅拉的願望已經實現了。

她終於夠大了，

可以跟著哥哥出門。

卡梅拉跟著哥哥在自由大道上轉來轉去，

經過擁擠的公車站和用柵欄圍起來的修理廠；

經過老人院時，兩位駝背的老婆婆笑著對他們揮手；

還經過一間很大的五金建材行，

爸爸以前常在週末早晨站在那裡，等人給他工作。

卡梅拉想跟哥哥聊天，但哥哥不理她，

只有金屬製的手推車嘎嘎作響。

哥哥根本不希望她跟來。

卡梅拉瞪著眼睛向他表示，算你倒楣！

就在洗衣店門前，

她摘下一朵從泥縫中長出來的蒲公英。

她深深吸一口氣，低頭靠近蒲公英的白絨球，

正要吹氣時，哥哥打斷她。

「妳許願了嗎？

應該要先許個願望。每個人都知道的。」

「廢話！我當然許願了。」她告訴哥哥。

可是，她說謊。卡梅拉並不知道。

卡梅拉用一隻手幫哥哥把衣服按顏色分好，

然後一件一件放進洗衣機裡。

當衣服開始旋轉，她的想像也啟動了，

她的手環叮噹一聲，

腦袋裡就冒出一個新的想法。

哥哥被手環聲吵得很煩，

對她擺了個臭臉。

卡梅拉瞪著眼睛向他表示，

算你倒楣！